L.H.J.A.A.A.Q. - AAA Jr 09/13/2010 Game #R19 Season 2010-2011 (Regular) Colisée de Laval

Terrebonne 6 Laval 4 Final

Game summary   First Period   1-TER: #17-Vincent Longpre (1) (#10-Vincent Thériault, #4-Jean-Philippe Foucher) 00:12   2-LAV: #8-Kevin Harnois (1) (#10-Jean-Marco St-Pierre, #22-Anthony Mezzagno) 00:27   3-TER: #77-Maximilien Chevrier (1) (#22-Michael Lemieux, #7-Dany Coulombe) 09:47   4-TER: #9-Pascal-Réné Ouellette (1) (#21-Louis-Thomas Viau) 09:56   Penalties: TER: #22-Michael Lemieux (Hooking) 1:44; TER: #77-Maximilien Chevrier (Roughing) 12:43; LAV: #18-Mathieu Girard (Hooking) 18:38; LAV: #26-Carlo Federico (Slashing) 19:32   Second Period   5-TER: #44-Hugo Cuende (2) (#77-Maximilien Chevrier) 01:47   6-LAV: #10-Jean-Marco St-Pierre (2) (unassisted) 01:56   7-TER: #23-Maxime Gravel (2) (#44-Hugo Cuende) 03:48   8-LAV: #71-Christopher Quinn-Laurin (2) (unassisted) p.p. 13:18   Penalties: TER: #2-Anthony Perrozzi (Holding) 5:50; TER: #2-Anthony Perrozzi (Fighting) 9:23; LAV: #44-Hugo Murray (Fighting) 9:23; TER: bench (Too many players on the ice) 10:25; LAV: #49-Alexandre Desharnais (Roughing) 11:12; TER: #44-Hugo Cuende (Tripping) 11:28; LAV: #19-Maxime Simard (Hooking) 14:49   Third Period   9-LAV: #4-Jonathan Rochon (2) (#71-Christopher Quinn-Laurin, #10-Jean-Marco St-Pierre) 09:52   10-TER: #18-Francis Hevey (1) (unassisted) 17:44   Penalties: TER: #9-Pascal-Réné Ouellette (Roughing) 6:15; LAV: #10-Jean-Marco St-Pierre (Roughing) 6:15; LAV: bench (Too many players on the ice) 13:30; TER: #22-Michael Lemieux (Hooking) 19:13

Goalies TER:   33-Deslongchamps (60:00) (W, 1-0-0) LAV:   30-Shanck (59:13) (L, 0-2-0)   Shots on goals TER: 24 + 17 + 18 = 59 LAV: 9 + 15 + 10 = 34 Power plays Game stars                                       TER:   0 / 4 TER: #44-Hugo Cuende LAV:   1 / 6 LAV: #8-Kevin Harnois Attendance:   303 Officials on duty Referee in charge Linesmen Linesmen Jason Pyke Maxime Lasalle Maxime Mongeon Charron Minors officials ScoreKeeper TimeKeeper Announcer Anne-Lily Héroux Danny Cattelan Danny Cattelan Goal Judge Goal Judge   Jean Berthiaume Serge Nadeau   Statistician Team doctor   n/a n/a